毫无疑问 — — 无论你是否喜欢这首曲子 — —这个人的音乐就是如此! […] 但是,把布织成绳子的人是把布织成绳子的人,还是把布织成绳子的人呢?
回答
你好,K.,
用标准语言来说就是有人把布织成绳子。因此,动词einflechten在现在 牙买加数字数据集 直陈式中也是不规则的:
我织,你织,他/她/它织
您可以在此处看到该动词的所有词形。
尽管flicht形式以 t 结尾,但不会插入 e,例如sie ret t e t , er bet e t or es re de e t。在第二和第三人称单数中带有变音符号或元音变换的不规则动词则不需要这样做(参见此处)。
煎 – 煎
握 – 握
负载 – 负载
应用 – 施加
踩 – 踩
甚至
编织 – 编织(不编织)
在直陈式现在时中,也出现了规则屈折形式du flechtet和er/sie/es flechtet。也是必要的形式辫子!你时不时会碰到。然而,这些形式是口语化的,在标准语言中并不正确。所以它并没有说:
如何编织篮子?
你什么时候编辫子?
*最后把头发编成辫子!
相当
如何编织篮子?
你什么时候编辫子?
最后把头发编成辫子吧!
然而,我必须承认,带有“i”的形式看起来有些过时并且需要一段时间来适应。这可能是因为在我的(语言)环境中,人们不再经常编辫子,甚至很少编织篮子。因此,最后一个例句仅仅在出现此类不规则动词的命令式形式时才出现,因为它来自真实的语言世界。此外,entflücht 和 einflücht 很少以单数人称形式使用(entflüchst, entflücht; einflüchst, einflücht)。因此,这些词形一旦出现在键盘上,经常会被错误地定期变位(带 e),这并不奇怪。
此致
博士博普
发布日期2012 年 4 月 11 日类别一般来说
高尔夫中的连字符
问
我目前正在努力学习高尔夫词汇,但令我有些惊讶的是,在标准德语参考书中能找到的高尔夫词汇量如此之少。因此,当我看到“一杆进洞”或“练习场”这两个词时,我开始怀疑哪个词在这里才是正确的。我不确定这里“driving”是否应该归类为分词[…]。你能帮助我吗?不幸的是,即使是成熟的报纸也并不总是同意这一点……
回答
亲爱的F先生,
几乎没有任何拼写领域,拼写规则规定的拼写和实际出现的拼写不如此频繁地匹配:来自英语的多词术语。因此,某些术语在非标准拼写中出现的频率比在“正确”拼写中出现的频率高得多。
如果高尔夫术语不是从英语中引用的(这实际上是一种“橡皮段落”),则必须按如下方式写出:
一杆进洞
练习场或练习场
Driving不能被视为用作形容词的分词,因为它不是“驾驶范围”而是“被驾驶的范围”(不是像驾驶的范围,而是驾驶的范围)。因此,您应该将游泳池、购物中心和口香糖这几个词写在一起,或者用澄清的连字符连起来。这也适用于以下高尔夫术语,例如:
推杆果岭或。果岭或推杆果岭或推杆果岭
劈杆果岭或劈杆果岭。投球果岭或投球果岭
请参阅连字符规则和连字符规则。
根据拼写规则的正确拼写就这么多。但是,正如开头提到的那样,如果您经常遇到与英文原文更一致的其他拼写,请不要感到惊讶!
此致
博士博普
发布日期2012 年 4 月 4 日类别通用,拼写标签连字符,外来词,分开/合并2 条评论高尔夫中的连字符
三分之一的学生
问
我总是忘记这个规则并且不幸的是找不到任何证据。是“将会”还是“将成为”?
三分之一的学生直接从小学被录取。