以下是我在快速浏览互联网和 DWDS 语料库时遇到的一些示例：
平行衍射：
虐待或其他欺诈行为的信息由 其他合金钢制成的棍棒该 术语主要出现在其他包装蔬菜上终止 与苏联武器和其他军事装备的其他合法利益的合同 的可能性由 圣经或其他决定基督教思想 损坏其他电器设备
替代词形变化：
与其他教学人员签订的雇佣合同 对 GmbH 的其他免费资产的其他不正确手册的 责任 智利数字数据集 地毯上满是芦苇、草和其他松散的植被质量 标准在 杯架和其他抛光金属中显而易见。通过 其他电子方式从事牧师关怀和其他教会服务并有 其他固定收入的 雇员
值得注意的是，在语料库中交替词形变化（em – en）比平行词形变化（em – em）出现的频率更高。
当谈到结尾的er时，我找不到平行词形变化(er – er)的反例：
担任首席执行官或其他高级职位，具有充分的专业经验，可在其他时间
获得 两小时的休息时间，无论其 性别、出身或其他个人特征如何，均可自由获得，由于 其他他可偿还他借出的收藏 品相关信息在其他法律 框架内限制 其他刑事犯罪
另一个影响可能是，位于变位冠词后的形容词变位较弱：
保护合同相关利益保护
这些合同相关利益保护您
的合同相关利益
sonstiger这个词可能不是“标准形容词”，但它是形容词而不是冠词，因此应该是：
其他合同相关利益的保护
此致
博士博普
发布日期2023 年 4 月 17 日类别语法标签偏角写评论形容词词形变化：总是两次他
会继续会，会一直会——间接引语中直接引语的虚拟式 II 会变成什么样
问题中经常出现的一个主题是间接引语，更具体地说是在间接引语中使用虚拟语气。在这篇已有几年历史的博客文章中可以找到常见基本规则的概述和一些进一步的链接 。我借 M 先生的问题的机会来讨论一个特殊情况：当间接引语采用虚拟式时会发生什么？
问
与句子 1 相关的间接引语是什么？
句子1：我说：“我喜欢去葡萄牙。”
回答
你好，M先生，
在这种情况下，它实际上非常简单：直接引语中的虚拟式 II 也会在间接引语中重现为虚拟式 II。
下面是几个例子，每个句子都有 d) 直接引语、i1) 带有未引入从句的间接引语和 i2) 带有 that 从句的间接引语：
d) 他说：“如果我有时间，我也会来。” i1) 他说如果他有时间，他也会来。 i2) 他说如果他有时间他也会来。
d) 他们声称：“如果我们有时间，我们也会来的。” i1) 他们声称如果他们有时间，他们也会来的。 i2) 他们声称如果有时间他们就会一起去。
d) 她回答说：“没有人聪明到无所不知。”
i1) 她回答说，没有人聪明到无所不知。
i2) 她回答说没有人聪明到无所不知。
d) 你冷冷地说：“我不会那样做。”
i1) 你冷冷地说，你不会那样做。
i2) 你冷冷地表示你不会这么做。
因此对于你的句子来说这意味着：
d) 我说：“我想去葡萄牙。”
i1) 我说我想去葡萄牙。
i2) 我说我想去葡萄牙。
由于许多人认为该表格有些过时，因此也可以采用以下方式：
d ) 我说：“我想去葡萄牙”。 i1)我 说我想去葡萄牙。 i2) 我说我想去葡萄牙。
它非常简单，你几乎不会遇到困难：直接引语中的虚拟语气 II 在间接引语中仍然是虚拟语气 II。然而，正如德语中虚拟语气的使用通常情况一样，并不是每个人都总是遵循这一点“规则”。