Page 1 of 1

对自然性别的认同在以下情况下变得越来越普遍

Posted: Sun Feb 02, 2025 4:58 am
by roseline371277
说完这番亲切的话语,姑娘将花冠戴到了父亲的头上,父亲则温柔地拥抱了她。
然而,在现代德语中,

这位顶级模特和她的男朋友在一起过得很幸福。这个女孩正在和她的
姐姐 玩耍。
因此,您例子中的sein形式 并没有错,但它变得越来越不常见。就我个人而言,我始终建议匹配自然性别,即你的。只有当“顶级模特”一词  指的是男性时,与通常用法相反,  “他的男朋友”才是唯一正确的表述。

此致

博士博普
发布日期2016 年 1 月 15 日类别通用语法​标签性别,一致性7 条评论致顶级 危地马拉数字数据集 模特和他的朋友
有时像女主角一样的属格:使用榜样?
人们时常为属格的消失而感到惋惜。事实上,它的使用越来越少,部分原因就在于它本身。它可能非常挑剔且要求很高,以至于我们不得不求助于其他配方。今天再次举一个属格有点天后般的行为的例子:



榜样或模范人物,有或没有n?

科学家们使用来自自然界的模型。
科学家们使用来自自然界的模型。
回答

亲爱的O先生,

不幸的是,我无法在这里给你一个简单的答案,因为这两种表述在标准语言中都是不可能的。

动词sich angebracht需要属格。问题就在这里:一组词通常不能是属格,除非它包含变位冠词或形容词(例外:专有名词)。以下是一些不满足此条件的示例:

不:出售奶粉、出售自行车
不:一杯酒
不:由于缺乏证据
不:雇用该男子作为雇员
不:他们戒酒。他们拒绝发表评论。
您的示例中也是这种情况。所有格形式Vorbilder不能使用(除其他外*),因为它没有冠词或形容词。

不是:科学家使用来自自然界的模型。
在这种情况下,要使用与格或带有von 的表述(例如由于缺乏证据;出售自行车)。然而,当谈到为自己服务时,这在标准语言中是不被认可的。因此,不应使用与格形式Vorbildern。

不是:科学家使用来自自然界的模型。
不是:科学家使用来自自然界的模型。
剩下的唯一选择就是选择不同的配方。您可以添加变位冠词或形容词。例如:

科学家使用来自自然界的多种模型。
您也可以选择另一个动词。例如:

科学家使用来自自然界的模型。
顺便说一句,动词sich angebracht并不是唯一会导致此类问题的动词。以下还有两个例子:

不是:他们没有发表评论。
但例如B.:
他们没有发表任何评论。
他们拒绝发表评论。

不是:她不再有能力抗议。
但例如B:
她已经没有能力抗议了。
第二个例子尤其表明,即使属格实际上可以使用,它也越来越多地被其他结构所取代。这可能是带有属格宾语的动词使用越来越少的原因之一。

她已经没有能力进行暴力抗议了。
更常见的是:
她不再具有暴力抗议的能力。
请原谅我的答案太长。我发现这个案例非常有趣,所以我想提供更详细的解释。

此致

博士博普

*一组词成为属格必须满足的另一个条件是,至少有一个词以属格结尾[e]s或er。榜样也不符合这个条件。

 
发布日期2016 年 1 月 12 日类别通用语法​标签属格,属格 规则,句子 结构,补语5 条评论有时像女主角一样的属格:使用榜样?
第一次读?


在“read the first time”这句话中,“read”应该大写还是小写?

回答

亲爱的B先生,

我发现这个问题很难回答,因为虽然这个句子很容易理解,但严格来说它的表述并不正确。我认为短语“第一次阅读”是两个带有“第一次”的不同短语的缩写:

当你阅读它时你不会注意到它。