字幕……Brr光是听就让人脊背发凉。然而，为视频添加字幕已经变得至关重要！ （好吧，我们有点过头了，但他们确实被低估了！）。如果您希望您的视频被尽可能多的人看到和观看，您需要创建字幕。本文将教您字幕制作的艺术，以及在不购买自动字幕软件的情况下创建最佳字幕的注意事项。我保证，事情没那么复杂！
如何为视频创建字幕
为什么要加字幕？
您可能会问自己的第一个问题：“老实说，这真的值得吗？ ”。我们的回答只有一个字：是的！
出于以下几个原因：
原因#1： 创建字幕可以让所有人（包括失聪者和听力障碍者）都能访问您的内容。
原因#2：它们还允许您在全球范围内分发您的内容。例如，在 TopoVideo，我们为您的视频提供翻译和字幕服务。我们只与专业翻译人员合作，将其翻译成母语，为您打造完美的翻译。
原因#3：越来越多的人在移动设备上观看没有声音的视频。例如，在 Facebook 上，85% 的内容是在移动设备 ( Digiday ) 上无声查看的。事实上，人们在休息时间（在公共交通、候诊室等）查看社交网络，因此没有声音。
原因#4：它们丰富了您的内容。例如，在 YouTube 上，算法无法分析您的视频内容。多亏了字幕，他才能准 whatsapp 号码 确地知道所说的内容。因此，您将有更多机会看到平台突出显示您的内容。这是VSEO技术之一。
在 YouTube 上获得曝光度
TopoVideo 帮助您优化 YouTube 频道和视频！
了解 TopoVideo 优惠
字幕怎么写？
我们告诉您：创建字幕是一门艺术！如果写得不好，它们就会变得几乎难以辨认，因此毫无用处……以下是制作说明视频或企业影片时应遵循的主要规则。
书写规则
首先：您需要解说视频的脚本（画外音说出的文字）。或者第二种情况，如果是企业宣传片，你需要逐字转录不同演讲者的讲话内容。
您当然可以（稍微）纠正句子的语法。您的字幕必须反映现实，但最重要的是必须一目了然。例如，如果发言者说“如果我会知道”，我们建议您写“如果我会知道”。啊，法语语法是多么令人愉快啊！
还要注意拼写。看字幕时，眼睛很敏锐，很快就能发现法语错误。这些小错别字可能会损害您的品牌形象。带重音的大写字母也不会被忽视！
标点符号对于良好的理解也很重要。必须明智地使用它，但要小心不要过度使用逗号。提前了解外语标点符号规则。例如，如果您用英语创建字幕，则不需要在单词和感叹号之间添加空格，这与法语不同。
例如：“我们走吧！” vs.“我们开始吧！”
连字符必须以自然的方式进行：例如，不要将限定词与其名词分开，不要将形容词与其名词分开，甚至不要将名词与其动词分开。